luke23chimamanda-ngozi-adichieMANIFEST: Tidligere i høst så jeg den nigerianske forfatteren Chimamanda Ngozi Adichie bli intervjuet på nederlandsk TV i forbindelse med at hennes manifest fra 2014, «We should all be feminists» nettopp hadde blitt oversatt til nederlandsk. Det var en selsom affære. Intervjueren, en garvet politisk journalist som er kjent for å grille (gjerne mannlige) maktpersoner, syntes å miste munn og mæle i møte med en sylskarp, belest og morsom svart kvinne – som han åpenbart ikke visste noe særlig om. Da Adichie ba ham å se for seg en kvinnelig Trump – altså, en kvinnelig presidentkandidat helt uten politisk erfaring, med masse skandaler bak seg og et uttalt ønske om å forgripe seg seksuelt på folk – skjønte han først ikke at det var en retorisk øvelse («men det finnes jo ikke en slik kvinne?») – for så å stotre fram «Hadde ikke det vært strålende?». Den sjokkerte latteren til Adichie sa mer enn tusen ord, og om jeg ikke hadde vært madly in love med denne forfatteren allerede siden hennes fabelaktige bok Americanah (2013) hadde jeg blitt blodfan der og da. Til denne journalisten, og til alle andre som ikke har lest Adichies manifest ennå – det finnes også på norsk, utgitt av Gyldendal – vil jeg bare si én ting: Gjør det. Og om mine ord ikke er overbevisende nok, er kanskje hennes egne det:

Some people ask: «Why the word feminist? Why not just say you are a believer in human rights, or something like that?» Because that would be dishonest. Feminism is, of course, part of human rights in general – but to choose to use the vague expression human rights is to deny the specific and particular problem of gender. It would be a way of pretending that it was not women who have, for centuries, been excluded. It would be a way of denying that the problem of gender targets women. That the problem was not about being human, but specifically about being a female human. For centuries, the world divided human beings into two groups and then proceeded to exclude and oppress one group. It is only fair that the solution to the problem acknowledge that..
Carline

Share This